- Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única.
- Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca.
- He sospechado alguna vez que la única cosa sin misterio es la felicidad, porque se justifica por sí sola.
- La duda es uno de los nombres de la inteligencia.
- Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído.
- Que otros se jacten de las páginas que han escrito; a mi me enorgullecen las que he leído.
- No eres ambicioso: te contentas con ser feliz.
- Si de algo soy rico es de perplejidades y no de certezas.
- Las tiranías fomentan la estupidez.
- El tiempo es la sustancia de la que estoy hecho.
- Al cabo de los años he observado que la belleza, como la felicidad, es frecuente. No pasa un día en que no estemos, un instante, en el paraíso.
- He firmado tantos ejemplares de mis libros que el día que me muera va a tener un gran valor uno que no lleve mi firma.
Sobre el autor:
- Jorge Francisco Isidoro Luis Borges, nació en Buenos Aires un 24 de agosto de 1899 y falleció en Ginebra el 14 de junio de 1986. Escritor argentino, considerado uno de los autores más destacados de la literatura en española del siglo XX. Publicó ensayos breves, cuentos y poemas. Su obra, fundamental en la literatura y en el pensamiento humano, ha sido objeto de minuciosos análisis y de múltiples interpretaciones.
Como sabemos, Jorge Luis Borges se educó esencialmente en Inglaterra, de modo que -según se cuenta- parece ser que la primera vez que leyó “El Quijote” en Castellano, creyó que se trataba de una mala traducción de la edición inglesa. Es decir, dando a entender que la traducción inglesa, verdaderamente, mejoraba a la propia edición original de la obra cervantina.
ResponderEliminarSaludos,
ALEJANDRO C. MORENO y MARRERO.
Me gusta tu interpretación, Alejandro, y me hizo sonreír, sin embargo, la educación de Borges no se puede, ni se debe, limitar a un lugar, puesto que desde muy niño leyó en varios idiomas en la biblioteca de casa y del abuelo. Sus estudios y etapas en países como Suiza, Inglaterra y Argentina, sólo son como aulas de clase donde aprendió de todo el mundo.
ResponderEliminar